Shortcut key

Action

Esc

Stop editing the selected caption

C

Focus on the create a new caption box

E

Edit caption nearest to the current time

R

Change playback rate, from 0.25x to 2x

Ctrl + Alt + S

Split the selected caption in half or at the cursor position

Ctrl + Alt +L

Link the selected caption with the next nearest caption

Left arrow key

Seek backward 10 seconds

Left right key

Seek forward 10 seconds

Shift + left arrow key

Seek backward 1 second

Shift + right arrow key

Seek forward 1 second

Space bar

Pause/play video

M

Mute/unmute audio

Up arrow

Volume up

Down arrow

Volume down